My smmr hols wr CWOT. B4, we used 2go2 NY 2C my bro, his GF & thr 3 :- kids FTF. ILNY, it's a gr8 plc."
translation: "My summer holidays were a complete waste of time. Before, we used to go to New York to see my brother, his girlfriend and their three screaming kids face to face. I love New York. It's a great place.
[link | http://news.bbc.co.uk/2/hi/uk_news/2814235.stm | বিবিসি'র এ রিপোর্ট থেকে নেয়া উপরের অংশটুকু, এক স্কটিশ বালিকা লিখেছিল পরিক্ষার খাতায় সেই অনেক আগে , ২০০৩ সালে ]
কমিউনিকেশনের যুগে ২০০৩ সালে অনেক দূর মনে হয় , কারন এরপর সামাজিক ওয়েবগুলো এসে সংক্ষিপ্ত করে ইংরেজি লেখার পদ্বতিটিই ব্যবহার হচ্ছে, সাথে মোবাইল ম্যাসেজিংয়ের ব্যাপার তো আছেই ।
বাংলাদেশে ও পরীক্ষার খাতায় ছাত্র-ছাত্রীরা You >>> U , Are > r ইত্যাদি লিখে ফেলে, কয়েকজন শিক্ষকের কাছ থেকে এর সত্যতা জেনেছি , শিক্ষকরা সমস্যায় পড়ে যান , এটা কি ভুল না শুদ্ধ এটা নির্নয় করা নিয়ে ।
কোন কোন পন্ডিত বলেন , ভাষাকে এই সংক্ষিপ্ত রুপে প্রকাশ করার ফলে ভাষায় হচ্ছে পরবর্তন , ডিকশনারীতে ও আনতে হবে আমূল পরিবর্তন। যাই হোক আপনি ও যদি এই সংক্ষিপ্ত রুপ ইউজ করেন তাহলে আপনাকে খেয়াল রাখতে হবে আপনি যাকে বলছেন তিনি শব্দটার সংক্ষিপ্ত রুপটা জানেন কিনা ?
ভাষাতে সংক্ষিপ্ত রুপের কিছু শব্দ ::::
Be »»»»»»»»»»»» b
see »»»»»»»»»»»» c
are »»»»»»»»»»»» r
you »»»»»»»»»»»» u
why »»»»»»»»»»»» y
okay »»»»»»»»»»»» k
ate »»»»»»»»»»»» 8
for »»»»»»»»»»»» 4
to or too »»»»»»»»»»»» 2
one or won »»»»»»»»»»»» 1
ate »»»»»»»»»»»» 8
great »»»»»»»»»»»» gr8
mate »»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»» m8
wait »»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»» w8
later »»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»» l8r or l8a
skate »»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»» sk8
skater »»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»» sk8r
tomorrow »»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»» 2mro
for or fore »»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»» 4
before »»»»»»»»»»»» b4
Account »»»»»»»»»»»» acc, acct or acnt
Address »»»»»»»»»»»»addy or add
And»»»»»»»»»»»» n, an, nd, or &
Anticipate »»»»»»»»»»»»ntcp8
Age, sex, location »»»»»»»»»»»»Asl or a/s/l
Alright »»»»»»»»»»»»aight or ight
Are you there? »»»»»»»»»»»»rut or u der
At the moment»»»»»»»»»»»» atm
As far as I know »»»»»»»»»»»»afaik
Awesome »»»»»»»»»»»»or+ or orsm
Be right back »»»»»»»»»»»»brb
Be back later»»»»»»»»»»»» bbl
Be back soon »»»»»»»»»»»»bbs
Because »»»»»»»»»»»»cuz, bcuz, bcz, bcos, bc, cos, coz or bcoz
Best friend or Boyfriend »»»»»»»»»»»»bf or b/f
Big fucking (or freakin') deal »»»»»»»»»»»»bfd
Best friend(s) for life »»»»»»»»»»»»bffl
Best friend(s) forever»»»»»»»»»»»» bff or bffe
Best fucking (or freakin') friend(s) forever »»»»»»»»»»»»bfff
Between»»»»»»»»»»»» btwn or b/w
Busting my brains laughing »»»»»»»»»»»»bmbl
By the way»»»»»»»»»»»» btw
Could I borrow a tampon? »»»»»»»»»»»»cibat?
Can't be fucked »»»»»»»»»»»»cbf
Comment me back »»»»»»»»»»»»cmb
Cousin »»»»»»»»»»»»cuzin or cuz
Definitely »»»»»»»»»»»»def or deffo
Don't »»»»»»»»»»»»dnt ,
Don't know »»»»»»»»»»»»dunno
Don't worry »»»»»»»»»»»»dw
Forever »»»»»»»»»»»»4eva or 4evr
For your information »»»»»»»»»»»»fyi
Friend »»»»»»»»»»»»frend or frnd
Fuck my life »»»»»»»»»»»»fml
Fuck you»»»»»»»»»»»» fuk u, fck u, or f u
Get the fuck out »»»»»»»»»»»»gtfo
Girlfriend »»»»»»»»»»»»gf or g/f
Got to go »»»»»»»»»»»»g2g or gtg
Great»»»»»»»»»»»» gr8
Have a nice day»»»»»»»»»»»» H.A.N.D.
Have a good day »»»»»»»»»»»»hagd
High as fuck (or frick) »»»»»»»»»»»»haf
Hold on»»»»»»»»»»»» hld on or h/o
Homework »»»»»»»»»»»»hw, hwk or hmwk
How are you»»»»»»»»»»»» hru
Hurry back»»»»»»»»»»»» hb
I can't remember »»»»»»»»»»»»icr
I don't care »»»»»»»»»»»»idc
I don't fucking (or freakin') care »»»»»»»»»»»»idfc
I don't really care»»»»»»»»»»»» idrc
I don't give a fuck »»»»»»»»»»»»idgaf
I don't know »»»»»»»»»»»»idk
I don't remember »»»»»»»»»»»»idr
I do what I want»»»»»»»»»»»» idwiw
I know »»»»»»»»»»»»aino
I know, right? »»»»»»»»»»»»ikr
I love you »»»»»»»»»»»»ily, luv u, ilu, luv ya
In my opinion »»»»»»»»»»»»imo
In my humble opinion »»»»»»»»»»»»imho
Jokes »»»»»»»»»»»»jks
Just for laughs»»»»»»»»»»»» jfl
Just joking »»»»»»»»»»»»jj
Just kidding »»»»»»»»»»»»jk
Just playing »»»»»»»»»»»»jp
Just to let you know»»»»»»»»»»»» jtlyk or j2luk
Know»»»»»»»»»»»» kno, knw or no
Kiss my teeth»»»»»»»»»»»» kmt
Kiss my ass »»»»»»»»»»»»kma
Later »»»»»»»»»»»»l8r or l8a
Laugh out loud »»»»»»»»»»»»lol
Lots of love »»»»»»»»»»»»lol
Laughing my ass off »»»»»»»»»»»»lmao
Laughing my dick off »»»»»»»»»»»»lmdo
Laughing my fucking ass off »»»»»»»»»»»»lmfao
Laughing quietly to myself »»»»»»»»»»»»lqtm
Mate»»»»»»»»»»»» m8
Message (as in a text message) »»»»»»»»»»»»msg
No matter »»»»»»»»»»»»nm (depending on context used)
No problem »»»»»»»»»»»»np
No thank you »»»»»»»»»»»»no tnk u, nty or no ty
Not much»»»»»»»»»»»» nm (depending on context used, see also "never mind" above)
Obviously »»»»»»»»»»»»ovvi, obv or obvs
Of course »»»»»»»»»»»»ov cors or ofc
Oh My God»»»»»»»»»»»» omg or (comically) zomg, romg, wamg, omgz
Oh My Lordy Potato »»»»»»»»»»»»omlp
OK»»»»»»»»»»»» k
Oh really? »»»»»»»»»»»»orly?
On My Period »»»»»»»»»»»»omp
On My Way »»»»»»»»»»»»omw
Parents over shoulder »»»»»»»»»»»»pos
parents behind back »»»»»»»»»»»»pbb
Peace »»»»»»»»»»»»pc, pce, pece, or \/ (V sign)
People»»»»»»»»»»»» ppl, peep(s)
Picture(s) »»»»»»»»»»»»pic, pics or pix
Pissing myself laughing»»»»»»»»»»»» pmsl
Please»»»»»»»»»»»» plz, plez, plox or pls
Probably »»»»»»»»»»»»probz, prbly, prolly, proly, or prob
Quoted for truth »»»»»»»»»»»»qft
Really »»»»»»»»»»»»rly
Reals »»»»»»»»»»»»rlz
Right »»»»»»»»»»»»rite
says »»»»»»»»»»»»ses or sez
See you/see you later »»»»»»»»»»»»cya, cu, or cya/cu l8er/l8a/l8r
Seriously »»»»»»»»»»»»srsly
Shit outta luck »»»»»»»»»»»»sol
Shut the fuck up »»»»»»»»»»»»stfu
Something »»»»»»»»»»»»sth, s/t, sumthin or summet
Son of a bitch »»»»»»»»»»»»sob
Sorry »»»»»»»»»»»»sry or soz
Talk to you later »»»»»»»»»»»»ttyl or t2yl
Ta-ta for now»»»»»»»»»»»» ttfn
Text»»»»»»»»»»»» txt or tx
Text back »»»»»»»»»»»»txt bck or tb
Thanks »»»»»»»»»»»»thanx, thx, tnx, 10Q or thnx
Thank you »»»»»»»»»»»»ty or thnk u
Thank you very much»»»»»»»»»»»» tyvm
The most ludicrous abbreviation ever»»»»»»»»»»»» tmlae
Thinking of you »»»»»»»»»»»»TOY
Tomorrow »»»»»»»»»»»»tom, tmw, 2moz, 2moro, 2mrw, 2mo or 2mara
To be honest »»»»»»»»»»»»tbh
Welcome back »»»»»»»»»»»»wb
Weekend »»»»»»»»»»»»wknd, w/end or w.e
Write back »»»»»»»»»»»»wb
What »»»»»»»»»»»»wat, wut, wht, whaz or wot
What you up to? »»»»»»»»»»»»wuu2
Whatever »»»»»»»»»»»»w/e, wateva, watev, watevr,wtvr,watevs or w.e
What the fuck »»»»»»»»»»»»wtf or wdf
What the hell »»»»»»»»»»»»wth
What's up »»»»»»»»»»»»sup
Would »»»»»»»»»»»»wud or wood or wufd (would you fucking dare)
You there?»»»»»»»»»»»» yt
0 মন্তব্য(সমূহ):
Post a Comment
তুমি তীরে এসে এতটুকু আশ্বাস দাও
যাতে আমি হতবিহ্ববল হয়ে যাই,
আমার স্মৃতিরা কেদেঁ ফেলে
আমার নোঙ্গর ছিড়েঁ যায়.....